-
1 rilevanza
rilevanza f значительность; солидность; важность la rilevanza politica di un discorso -- политическое значение выступления -
2 rilevanza
rilevanza f́ значительность; солидность; важность la rilevanza politica di un discorso — политическое значение выступления -
3 rilevanza
fзначительность; солидность; важностьla rilevanza politica di un discorso — политическое значение выступления -
4 rilevanza
-
5 rilevanza f giuridica
-
6 rilevanza
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rilevanza
-
7 rilevanza
ж.важность, значение* * *сущ.1) экон. важность, значение2) фин. значимость, значительность -
8 rilevanza tecnologica
сущ.экон. технологическая значимость, технологическая ценностьИтальяно-русский универсальный словарь > rilevanza tecnologica
-
9 gruppo di rilevanza internazionale
сущ.экон. группа международного уровня, компания международного уровняИтальяно-русский универсальный словарь > gruppo di rilevanza internazionale
-
10 notabilità
-
11 economia
f.1) (sistema) экономика (senza pl.), хозяйство (n. senza pl.)"Come al solito sono gli USA i guardiani delle economie" (C. Palanda) — "На страже экономики стоят, как всегда, США" (К. Паланда)
2) (scienza) экономия3) (parsimonia) экономия, экономность, бережливость4) (pl. risparmi) сбережения, накопления -
12 importanza
f.1) (rilevanza) значение (n.), важность2) (ruolo) рольdarsi importanza — важничать (напускать на себя важный вид, изображать из себя важную персону)
-
13 rilievo
m.1) (profilo) рельеф (местности)2) (altura) возвышенность (f.)3) (rilevamento) сбор данных4) (risalto) выразительность (f.), рельефность (f.); (rilevanza) значение (n.), важность (f.)mettere in rilievo — выделить (подчеркнуть, оттенить)
eventi di grande rilievo — важные события (события, имеющие большое значение)
См. также в других словарях:
rilevanza — /rile vantsa/ s.f. [der. di rilevante ]. [la caratteristica di essere di notevole importanza o anche gravità, spec. riguardo a determinati fini: la r. politica di un incontro internazionale ] ▶◀ importanza, peso, rilievo, significato, spessore.… … Enciclopedia Italiana
rilevanza — ri·le·vàn·za s.f. 1. CO l essere rilevante: un intervento senza rilevanza, l estrema rilevanza di una sperimentazione letteraria Sinonimi: importanza, portata. Contrari: ininfluenza, irrilevanza. 2. TS dir. l essere dotato di influenza ai fini… … Dizionario italiano
rilevanza — {{hw}}{{rilevanza}}{{/hw}}s. f. 1 (raro) Rilievo. 2 Importanza … Enciclopedia di italiano
rilevanza — pl.f. rilevanze … Dizionario dei sinonimi e contrari
rilevanza — s. f. 1. (raro) rilievo 2. importanza, entità, peso, rilievo, calibro, valore, interesse □ gravità □ autorevolezza CONTR. irrilevanza, trascurabilità, futilità, piccolezza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
interesse — in·te·rès·se s.m. 1. FO TS fin., banc. somma dovuta da un debitore per la concessione di un credito, proporzionale all ammontare del credito stesso e alla sua scadenza: un interesse del 7% annuo, prestare denaro all interesse del 10%, interessi… … Dizionario italiano
irrilevanza — ir·ri·le·vàn·za s.f. CO l essere irrilevante: l irrilevanza di un problema Sinonimi: insignificanza, trascurabilità. Contrari: importanza, rilevanza, serietà, valore. {{line}} {{/line}} DATA: 1798. ETIMO: der. di rilevanza con 2in … Dizionario italiano
levatura — le·va·tù·ra s.f. 1. OB il levare, il togliere 2a. OB l alzare, il sollevare 2b. OB LE fig., stimolo, istigazione: la donna, che loica non sapeva e di piccola levatura aveva bisogno, o credette o fece vista di credere (Boccaccio) 3. CO valore… … Dizionario italiano
importante — {{hw}}{{importante}}{{/hw}}A agg. 1 Che ha grande interesse e rilevanza: affare –i; SIN. Rilevante. 2 Autorevole, potente, influente, detto di persona. 3 Che ha una notevole rilevanza sociale, che dona prestigio: una serata –i; un vestito –i. B s … Enciclopedia di italiano
portata — s.f. [part. pass. femm. di portare ]. 1. [ciascuna delle vivande servite in tavola: un banchetto di otto p. ] ▶◀ piatto, pietanza, vivanda. 2. a. [valore massimo di carico di un veicolo, di un mezzo di trasporto o di sollevamento: la p. di un… … Enciclopedia Italiana
preminenza — /premi nɛntsa/ (ant. preeminenza) s.f. [der. di preminente ]. 1. [l essere superiore per autorità, importanza e sim.: occupare una posizione di p. ] ▶◀ autorevolezza, eminenza, (lett.) prestanza, prestigio, sopravvento, superiorità. ↓ importanza … Enciclopedia Italiana